Problème E-Mail Outlook

Je possède un HTC Diamond et j'en suis satisfait.
Un petit souci pratique.
Quand je crée un E-mail (pour un collègue professionnel par exemple) avec Outlook, il m'est impossible d'éffectuer un copier d'un texte pris dans word, Notes, tache, excel ou autres petit programme et de le coller dans mon message Outlook. La fonction modifier ou copier coller n'existe pas. C'est fort ennuyeux car je dois tout ressaisir mon texte dans outlook.
Pourquoi ?
Dans Internet Explorer idem par exemple copier l'adresse du site ou copier 2 - 3 lignes du sites, .... La fonction copier coller n'est pas présente.
Merci du soutien d'un collaborateur ou d'un petit génie.
Salutations.
Patibulaire.