L'application YouTube et les caractères bizarres

Bonjour tout le monde,

Lorsque je suis dans l'application YouTube (elle était déjà installée dans mon HTC TD à l'achat, débloqué) les caractères "spéciaux" comme les "é,è,à" etc.... ne s'affichent pas, et à la place, j'ai droit à des points d'interrogation.
Par exemple, lorsque je lance l'application, après l'écran de chargement, il apparaît la catégorie: "La sélection". Et bien au lieu de m'afficher "La sélection" il m'affiche "La s?lection".
À la place du mot: "Téléchargement" il me met: "T?lechargement".

Y a t'il une quelconque manipulation à faire pour résoudre ce problème qui peut parfois s'avérer un peu gênant?

Personne pour m'aider?

On me fait la gueule ou bien?

Mais non personne ne te fais la gueule, mais probable que personne ne connaisse la solution

Le sujet a déjà été abordé sur le forum : https://htc-touch-diamond.forumactif.info/problemes-resolutions-de-problemes-logiciels-du-diamond-f7/probleme-apps-youtube-t223-15.htm et https://htc-touch-diamond.forumactif.info/problemes-resolutions-de-problemes-logiciels-du-diamond-f7/probleme-apps-youtube-t223-15.htm

et pas de solution dans ces 2 sujets, mais peut-être ailleurs