HTC YOTA Contacts et YOTA Phone - Gestionnaire de Contacts issu du HTC MAX 4G YOTA [MAJ 27 JAN 2009]

salut a tous .

bon j'aimerais installer c'est 2 yota ,mais comment faire pour l'avoir en français ,jes doit installer quoi?

merci de votre aide et bonne aprem'.

latinos78 a écrit:Et toi Fefe tout est en FR?

Non dialer in English. Je comprend rien au .exe donc je ne peux pas faire de modif. Comme tout le monde pour l'instant j'ai juste le gestionnaire en francais.

Pyrana a écrit:Voila je l'ai uploadé en FR
http://www.megaupload.com/?d=RZBEGTXV
Juste les boutons fin d'appet et appel reste en US pas trouvé dans le Dialer! mais contacts est complèt en FR
NB: avec cette version quand on appuie sur le bouton téléphone (a gauche) il lance le dialer et contacts lans les contacts Yota...

ATTENTION VERSION WVGA

Donc si j ai bien compris c est pas pour le diamond????

salut j'ai installer mais la ya deja 2 problèmes

1 j'ai plus le menu contact favoris sur mon tchflo .
et a gauche j'ai phone mais lorsque j'appuie dessus sa fonctionne pas.

merci.

j'ai la rom 4.5 de seya.

Bonjour,

J'ai installé la dernière version du YOTA Contact VGA et effectivement dans le YotaContactsSkin.zip de cette version il y a plusieurs fichers .xml de language dont le français.
Dans un des répertoire principal du logiciel, il y a un config.xml dans lequel on peut modifier la section LANGUAGE et mettre fre à la place de eng mais cela n'a aucun effet (même après un SR).
Quelqu'un a une idée ?

@alessa
l'install modifie une clé de registre pour caché l'onglet favoris du manila, il faut modifier cette clé, désolé je ne sais plus si c'est ici que j'ai lu cela ou dans les postes concernant la ROM de SEIYA 4.9

En fait la réponse est milieu de page 3
@+

Hi,
Pour le FR il faut supprimer le eng.xml et le remplacer par le FR (renomé en eng.xml)
NB: effectivement dans un des XML il y a une ligne qui désigne eng.xml mais même y mettre fr.xml ne change rien...
Avec le dialer, pour le lancer il faut pousser sur le tel de gauche (pas le texte sous les onglets du flof!) le bouton..

moi j'ai installer le dialer mais il ne se mets pas par defaut .

il est dans le menu du yota mais il ne remplace pas le dialer d'origine .

comment faire?

As-tu redémarré ? As tu installé la version avec dialer (environ 10 Mo)

C'est sur la page juste avant
HKCU>Software>HTC>Manila et tu met 0 dans Manila://people.page.hidden

fefe a écrit:As-tu redémarré ? As tu installé la version avec dialer (environ 10 Mo)

j'ai instaler les 2 version vga qui sont dans le premier post ,mais rien .

peut etre que comme dans la rom seiya 4.5 c'est un dialer modifier(carbone) ???


merci et bonne nuit.

Merci fefe, mais.. je n e vois pas Manila://people.page.hidden aprés HKCU>Software>HTC>Manila

Cherche bien il doit être la.
@ Alessa j'ai la même ROM et ça marche bien.

apres l'avoir installé ça a fait terriblement ramé le TF3D et plus d'icone sur les onglets. vous avez eu ça vous ?

bon moi g tout fait mais pas de français snif

ok sa fonctionne ,en fait hier j'avais pas ma carte sim .

mais la je l'ai mise et sa fonctionne .merci .et sinon pour que le dialer soit en français je dois faire comment?? pour les contact ca va ,mais pas le dialer.

merci .

Frontenaysien a écrit:apres l'avoir installé ça a fait terriblement ramé le TF3D et plus d'icone sur les onglets. vous avez eu ça vous ?

bon ben réinstallation de manilla (merci la diamondstone) et maintent ça va mieux. merci pour le soft.
a quand le dialer en français ?

bonne question et est ce qu on peut avoir yota en fr sans le dialer ? merci

dommage que tu ne sois pas aussi bon en lecture que l'est ton pseudo en foot !!!

je rigole, c'est écrit juste à la page d'avant !

tu aimes aussi chelsea ? mon club favori

Voila j'avance dans la traduction du dialer:

En fait il faut modifier le fichier Dprog.exe avec FlexHex
Je vous met un lien Dprog.exe

Merci fefe.
J'ai trouvé Manila://people.page.hidden aprés HKCU>Software>HTC>Manila

Parcontre, quand je selectione l'onglet "Contact" dans mon TF3D çà lance l'ancien "contacts" et j'ai le mot "contacts" en bas a droit du ecran au lieu de programmes.

Est-ce que vous pouvez m'aider?

C'est peut être pour cela qu'il le désactive . Essaye de le réaffecter avec SSMapa.

Super

Vivement la traduction fini j'installe

Je ne sais pas comment traduire "Hold". J'avais mis Bloquer mais cela ne correspond pas vraiment. Si quelqu'un a une proposition.
Attention tout de même c'est la première fois que je fais ça, je peux donc ne pas avoir tout traduit.