HTC YOTA Contacts et YOTA Phone - Gestionnaire de Contacts issu du HTC MAX 4G YOTA [MAJ 27 JAN 2009]

il consomme beaucoup de rom se programme? +ou- que icontact ?

sa serait bien d'avoir le comparatif des 2.

on peut avoir un lien pour une version traduite ? Merci bcp

Seiya a écrit:perso j'ai traduit
mais tout l'interface n'est pas complètement traduite
alors que le fichier langue est bien 100% FR

Pareil,
J'ai tout passé en FR pour le HD, mais une fois installé tout reste en US ???
J'ai même testé avec le Skin Allemend! bien non tout reste en US...

j'ai vu qu'il y a d'autre app issues du Yota sur xda. C'est quoi???

Pyrana a écrit:

Seiya a écrit:perso j'ai traduit
mais tout l'interface n'est pas complètement traduite
alors que le fichier langue est bien 100% FR

Pareil,
J'ai tout passé en FR pour le HD, mais une fois installé tout reste en US ???
J'ai même testé avec le Skin Allemend! bien non tout reste en US...

Est ce que tu as changer la langue dans le config.xml. Moi j'ai les commentaire en francais sauf les boutons. Mais la je pense qu'il faut peut etre changer les images ? enfin je ne suis pas un expert.

Punisher a écrit:Ou vois tu un lien vers 6.1 et 6.0 ?

moi je n'ai que des liens wvga et vga !
http://www.4shared.com/file/81688619/63bfe710/Yota_Contacts_WVGA_yozgatg.html
http://www.4shared.com/file/81696920/e7ad15c9/Yota_Contacts_VGA_yozgatg.html

et un pour special diamond
http://oxysoft.org/misc/YoContactsForDiamond203.cab

si tu as un lien pour windows 6.1 je suis preneur !!!

impossible a installer cela m'indique "installation a echouee"

Personne n'a de solutions ?

Quelqu'un pourrait-il mettre la traduction FR en partage car le lien donné en 1er page est mort ??

@ Punisher : J'ai pas de problème d'install chez moi

--------------------------------

EDIT

Rectification : J'ia installé le cab YoContactsForDiamond203.cab et problème !!

Dans mon TF3D, l'onglet "Contact" a disparue. J'ai fait un soft reset sans succès.

Je vais essayé un autre cab.

fefe a écrit:@ Punisher : as tu installé le SDcert.cab qui permet de retirer des alerte de signature.
@ Benn : C'est normal, il y a une clef dans la base qui est ajouté pour caché cet onglé. C'est dans HKCU>Software>Manila et tu met 0 dans Manila://people.page.hidden

sdkcert installé
soft reset fait
install echouee

htc>>manila

Merci Jan94, j'ai trouvé.

moi installation impossible avec la v4.9 de Seiya...

il est en français complet?

et sinon c'est dérangeant le fait qu'il soit pas tout traduit?

fefe a écrit:

Pyrana a écrit:

Seiya a écrit:perso j'ai traduit
mais tout l'interface n'est pas complètement traduite
alors que le fichier langue est bien 100% FR

Pareil,
J'ai tout passé en FR pour le HD, mais une fois installé tout reste en US ???
J'ai même testé avec le Skin Allemend! bien non tout reste en US...

Est ce que tu as changer la langue dans le config.xml. Moi j'ai les commentaire en francais sauf les boutons. Mais la je pense qu'il faut peut etre changer les images ? enfin je ne suis pas un expert.

Hi,
Déjà dans le cab il y a deux rar skin un dans la racine, l'autre dans le programme pourquoi ?? en plus ils sont pareil!

J'ai fais 3 testes modifier l'un, puis l'autre et même les deux mais j'ai même plus de texte du tout!
Tu as traduis lequel, celui de la racine ou l'autre ?
NB: exemple de la traduction, as tu fais comme cela également ?
------------------
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<item id="eng">
<string name="IDS_SCREEN_TITLE" value="Yota Contacts" />

<string name="IDS_FAV_GROUP" value="Favoris" />

<string name="IDS_SEARCH_MODE" value="Chercher" />
<string name="IDS_REMOVE_MODE" value="Remplacer" />

<string name="IDS_REMOVE_CONTACTS" value="Remplacer contacts" />

<string name="IDS_FILTRATION" value="Filtrage" />
<string name="IDS_SYNC_MODE" value="Sincronisation" />

<string name="IDS_SYNC_PROP" value="Sincronisation proprietié" />

<string name="IDS_ADD2FAVOURITIES" value="Ajouter aux favouris" />
<string name="IDS_CHOOSECONTACT" value="Choisir contact" />

<string name="IDS_REMOVE_FAVORITES_MODE" value="Remplacer dans favoris" />

<string name="SIM_STATE_0" value="SIM INCONNUE />
<string name="SIM_STATE_1" value="ENREGISTRE SIM" />
<string name="SIM_STATE_2" value="DEBLOQUER SIM" />
<string name="SIM_STATE_3" value="PAS DE SIM" />
<string name="SIM_STATE_4" value="GSM OFF" />
<string name="SIM_STATE_5" value="PAS DE GSM" />

Bon bah je lache l'affaire avec Yota Contact ! Impossible a installer et pers pour me venir en aide. A bientot

[MISES A JOUR 27 JANVIER 2009 YOTA PHONE + YOTA CONTACTS]
AVEC ou SANS Dialer

LIEN XDA

téléchargements :

• Yota Phone VGA - Thanks to fhsieh.
  

• Yota Contacts (VGA) - Thanks to Cloudyfa
  
• Yota Phone (WVGA)
  
• Yota Contacts (WVGA)
  

Pyrana, pour info la bonne orthographe de "Sincronisation" (ce que tu as ecrit) est Synchronisation.

C'est juste une remarque

Pyrana a écrit:

fefe a écrit:

Pyrana a écrit:

Seiya a écrit:perso j'ai traduit
mais tout l'interface n'est pas complètement traduite
alors que le fichier langue est bien 100% FR

Pareil,
J'ai tout passé en FR pour le HD, mais une fois installé tout reste en US ???
J'ai même testé avec le Skin Allemend! bien non tout reste en US...

Est ce que tu as changer la langue dans le config.xml. Moi j'ai les commentaire en francais sauf les boutons. Mais la je pense qu'il faut peut etre changer les images ? enfin je ne suis pas un expert.

Hi,
Déjà dans le cab il y a deux rar skin un dans la racine, l'autre dans le programme pourquoi ?? en plus ils sont pareil!

J'ai fais 3 testes modifier l'un, puis l'autre et même les deux mais j'ai même plus de texte du tout!
Tu as traduis lequel, celui de la racine ou l'autre ?
NB: exemple de la traduction, as tu fais comme cela également ?
------------------

Oui, il y a deux fichier skin. Le YotaContatcsSkin pour la partie
contact. Et un skin.zip pour la partie dialer (ecran qui apparait
lorsque tu est en appel ou pour répondre).
Avec le YotaContatcsSkin,
on peut mettre en francais le gestionnaire de contact. Mais pour le
dialer impossisle ca reste en anglais, je pense qu'il faut directement
modifier le pros qui est Dprog.exe

Et toi Fefe tout est en FR?

Voila je l'ai uploadé en FR
http://www.megaupload.com/?d=RZBEGTXV
Juste les boutons fin d'appet et appel reste en US pas trouvé dans le Dialer! mais contacts est complèt en FR
NB: avec cette version quand on appuie sur le bouton téléphone (a gauche) il lance le dialer et contacts lans les contacts Yota...

ATTENTION VERSION WVGA

c'est donc la version avec dialer ?

Existe t'il aussi la version sans dialer en FR ?

Jan94 a écrit:c'est donc la version avec dialer ?

Existe t'il aussi la version sans dialer en FR ?

Oui il y a sans dialer.. il suffit de reprendre le fichier langue 'eng.xml' qui en fait est FR dans celui que j'ai posté, et l'intégrer dans le CAB simple Yota contacts, à la place de l'autre..

ok merci ;-)

Pyrana tu es un chef j'étais en train de faire la traduc du.xml

merci encore