FNO - Forum non officiel HTC
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le deal à ne pas rater :
Fnac : 2 Funko Pop achetées : le 3ème offert (large sélection de ...
Voir le deal

GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

+16
Rom09
KoKia
Dr.Tenma
remcam
AlexIsNotDead
LE
marko96
pab
thetib
jpk6975
Mico20
cca
kools67
BIKERSV62
Benn
Arturo Bandini
20 participants

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par Arturo Bandini Jeu 7 Mai 2009 - 13:21

Léger, compact et super efficace, voici un soft particulièrement utile.

Il s'agit d'un traducteur multilingue, dont l'interface est basée sur le service en ligne proposé par Google, "Google Translator". L'application exécute une connexion Internet rapide et rapatrie la traduction dans la langue sélectionnée... Cool

LIEN KVSoftware

Nécessite Net Compact Framework 3.5

Testé, et approuvé.

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Screen16translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Screen17

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Screen18translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Screen19




**************


Dernière édition par Arturo Bandini le Jeu 7 Mai 2009 - 18:03, édité 3 fois
Arturo Bandini
Arturo Bandini
Modo
Modo

Masculin
Nombre de messages : 3810
Age : 49
Localisation : Paris
Appareil(s) possédé(s) : HD2
Opérateurs : Orange
Date d'inscription : 02/09/2008

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par Benn Jeu 7 Mai 2009 - 14:44

Quelles sont les langues gérées ?

EDIT

Il y en a un paquet ...


Dernière édition par Benn le Jeu 7 Mai 2009 - 15:32, édité 1 fois
Benn
Benn
Nouveau membre
Nouveau membre

Masculin
Nombre de messages : 88
Age : 45
Appareil(s) possédé(s) : HTC Diamond
Opérateurs : SFR
Date d'inscription : 13/01/2009

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par BIKERSV62 Jeu 7 Mai 2009 - 14:47

çà je prend !

merci Arturo Wink
BIKERSV62
BIKERSV62
Super membre
Super membre

Masculin
Nombre de messages : 678
Age : 44
Localisation : Pas de Calais
Emploi/loisirs : intérimaire, 3 enfants,1000 CBR RR fireblade :o =&
Appareil(s) possédé(s) : HTC Désire HD - HD2
Opérateurs : Orange
E.S Origami 5h en Illimitée
Sms.Mms;Mails/Internet/Wifi/orange maps
Date d'inscription : 15/07/2008

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par Benn Jeu 7 Mai 2009 - 15:33

J'ai une Erreur

Une erreur inattendue s'est produite ....

Et vous ça donne quoi ?
Benn
Benn
Nouveau membre
Nouveau membre

Masculin
Nombre de messages : 88
Age : 45
Appareil(s) possédé(s) : HTC Diamond
Opérateurs : SFR
Date d'inscription : 13/01/2009

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par kools67 Jeu 7 Mai 2009 - 15:42

je prend aussi merci Arturo
kools67
kools67
Nouveau membre
Nouveau membre

Masculin
Nombre de messages : 30
Age : 46
Localisation : haguenau
Appareil(s) possédé(s) : htc touch diamond
Opérateurs : bouygues
Date d'inscription : 18/11/2008

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par cca Jeu 7 Mai 2009 - 17:57

Benn a écrit:J'ai une Erreur

Une erreur inattendue s'est produite ....

Et vous ça donne quoi ?

Idem. Diamond ROM officielle 2.03.406.1.

EDIT: Comme j'arrive a lancer l'exe sur mon PC (et oui !) je pense que c'est une appli .NET. Peut etre necessite-t-elle le compact framework 3.5...

cca
Membre
Membre

Masculin
Nombre de messages : 177
Age : 47
Appareil(s) possédé(s) : HTC Touch Diamond
Date d'inscription : 29/09/2008

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par Arturo Bandini Jeu 7 Mai 2009 - 18:02

Désolé, oui. Il faut Compact Framework 3.5. J'édite le premier post.
Arturo Bandini
Arturo Bandini
Modo
Modo

Masculin
Nombre de messages : 3810
Age : 49
Localisation : Paris
Appareil(s) possédé(s) : HD2
Opérateurs : Orange
Date d'inscription : 02/09/2008

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par Mico20 Jeu 7 Mai 2009 - 19:24

Je prend super trouvail arturo !!!


erreur avec Compact Framework 3.5 ...

Bisare dommage !
Mico20
Mico20
Membre actif
Membre actif

Masculin
Nombre de messages : 393
Age : 32
Localisation : Bretagne
Appareil(s) possédé(s) : HTC Diamond
Opérateurs : SFR Illimythics 3G+ 2H
ROM ENERGY " PHOENIX " 3.0
Date d'inscription : 19/10/2008

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par Arturo Bandini Jeu 7 Mai 2009 - 20:57

Mico20 a écrit:Je prend super trouvail arturo !!!

erreur avec Compact Framework 3.5 ...

Bisare dommage !

Tu devrais réessayer. En principe il fonctionne bien.


NOTE : petit message du développeur, que je retransmets :

"Hi, I never thought what GoogleTranslator will be so popular outside the Russia, but now, after all this awesome feedbacks, i'll continue to develop it, so any future feedbacks will be always welcome.

Hope you'll like this program."

Donc si vous avez des commentaires, des suggestions d'améliorations à transmettre, n'hésitez pas. Wink
Arturo Bandini
Arturo Bandini
Modo
Modo

Masculin
Nombre de messages : 3810
Age : 49
Localisation : Paris
Appareil(s) possédé(s) : HD2
Opérateurs : Orange
Date d'inscription : 02/09/2008

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par Mico20 Jeu 7 Mai 2009 - 23:09

J'ai redémarrer téléphone rien a faire il marche pas ...

Je suis sur mikado light sfr...

Dommage le logiciel m'intéressait beaucoup
Mico20
Mico20
Membre actif
Membre actif

Masculin
Nombre de messages : 393
Age : 32
Localisation : Bretagne
Appareil(s) possédé(s) : HTC Diamond
Opérateurs : SFR Illimythics 3G+ 2H
ROM ENERGY " PHOENIX " 3.0
Date d'inscription : 19/10/2008

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par Arturo Bandini Ven 8 Mai 2009 - 1:52

Mico20 a écrit:J'ai redémarrer téléphone rien a faire il marche pas ...

Je suis sur mikado light sfr...

Dommage le logiciel m'intéressait beaucoup

Mico, dans ce cas peut-être peux tu essayer cette application (LIEN XDA : Wolf's translator). C'est un équivalent.
Arturo Bandini
Arturo Bandini
Modo
Modo

Masculin
Nombre de messages : 3810
Age : 49
Localisation : Paris
Appareil(s) possédé(s) : HD2
Opérateurs : Orange
Date d'inscription : 02/09/2008

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par jpk6975 Ven 8 Mai 2009 - 9:05

ne fonctionne pas chez moi egalement et j'ai bien Compact Framework 3.5 , dommage !
merci quand meme !
jpk6975
jpk6975
Membre
Membre

Masculin
Nombre de messages : 131
Age : 54
Appareil(s) possédé(s) : Samsung Galaxy S3
Opérateurs : Orange
Date d'inscription : 20/04/2009

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par Mico20 Ven 8 Mai 2009 - 15:28

Arturo Bandini a écrit:
Mico20 a écrit:J'ai redémarrer téléphone rien a faire il marche pas ...

Je suis sur mikado light sfr...

Dommage le logiciel m'intéressait beaucoup

Mico, dans ce cas peut-être peux tu essayer cette application (LIEN XDA : Wolf's translator). C'est un équivalent.

Je test tout de suite Wink

On dirais qu'il y a pas que moi qui a le problème ...

Edit : Super celui la marche super bien Smile ahhh je suis vraiment content du logiciel merci encore !
Mico20
Mico20
Membre actif
Membre actif

Masculin
Nombre de messages : 393
Age : 32
Localisation : Bretagne
Appareil(s) possédé(s) : HTC Diamond
Opérateurs : SFR Illimythics 3G+ 2H
ROM ENERGY " PHOENIX " 3.0
Date d'inscription : 19/10/2008

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par thetib Ven 8 Mai 2009 - 17:59

ne marche pas chez moi non plus ( fno 4.0 et j'ai bien le Compact Framework 3.5 ) No snif
thetib
thetib
Membre actif
Membre actif

Masculin
Nombre de messages : 417
Age : 48
Localisation : clermont ferrand
Appareil(s) possédé(s) : htc diamond, Rom FNO 4.0 - rom
Opérateurs : SFR
Date d'inscription : 05/08/2008

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par pab Sam 9 Mai 2009 - 7:29

Chez-moi ca marche nickel

pab
Membre actif
Membre actif

Masculin
Nombre de messages : 267
Age : 59
Appareil(s) possédé(s) : Diamond FNO4.0-1.09.25.23
Date d'inscription : 02/07/2008

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par thetib Sam 9 Mai 2009 - 8:43

pab a écrit:Chez-moi ca marche nickel

alors qu'on a la meme rom ???!!!!
tu l'as installé sur le stockage ou sur la memoir principale ?
thetib
thetib
Membre actif
Membre actif

Masculin
Nombre de messages : 417
Age : 48
Localisation : clermont ferrand
Appareil(s) possédé(s) : htc diamond, Rom FNO 4.0 - rom
Opérateurs : SFR
Date d'inscription : 05/08/2008

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par marko96 Sam 9 Mai 2009 - 10:32

Moi ça marche parfaitement sur la rom htc 2.03, installer sur le stockage interne et avec NET Framework 3.5
marko96
marko96
Expert
Expert

Masculin
Nombre de messages : 2290
Age : 28
Appareil(s) possédé(s) : HTC Touch Diamond, iPhone 4S,
Opérateurs : translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Logosfr
Date d'inscription : 30/11/2008

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par LE Sam 9 Mai 2009 - 11:39

Arturo Bandini a écrit:Léger, compact et super efficace, voici un soft particulièrement utile.

Il s'agit d'un traducteur multilingue, dont l'interface est basée sur le service en ligne proposé par Google, "Google Translator". L'application exécute une connexion Internet rapide et rapatrie la traduction dans la langue sélectionnée... Cool

LIEN KVSoftware

Nécessite Net Compact Framework 3.5

Testé, et approuvé.

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Screen16translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Screen17

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Screen18translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Screen19




**************

Merci Arturo, le soft fonctionne bien chez moi (Rom Mikado) mais la qualité de la traduction reste à désirer pour certaines langues de l'asie . Evil or Very Mad
LE
LE
Membre actif
Membre actif

Masculin
Nombre de messages : 257
Age : 68
Localisation : Seine Saint Denis
Emploi/loisirs : Ingénierie hardware
Appareil(s) possédé(s) : HTC HD + HTC Diamond
Opérateurs : SFR + ORANGE
Date d'inscription : 17/07/2008

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par Arturo Bandini Sam 9 Mai 2009 - 11:49

Oui, mais compte tenu du nombre de langues proposées (plus d'une 40aine), l'idée est d'avoir une traduction approchante, et non parfaite.

Il est possible d'utiliser le copier-coller dans ce logiciel, et donc de traduire rapidement des passages entiers de texte.

De plus, le soft ne fait qu'utiliser la plateforme Google translate. Celle-ci va s'améliorer avec le temps, et les traductions également.
Arturo Bandini
Arturo Bandini
Modo
Modo

Masculin
Nombre de messages : 3810
Age : 49
Localisation : Paris
Appareil(s) possédé(s) : HD2
Opérateurs : Orange
Date d'inscription : 02/09/2008

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par AlexIsNotDead Sam 9 Mai 2009 - 14:08

Très belle trouvaille!
C'est vraiment le top . Bon c'est vrai que la traduction n'est pas parfaite, mais donné moi un traducteur sur le net qui traduit parfaitement...

Nan moi j'adopte Smile
AlexIsNotDead
AlexIsNotDead
Expert
Expert

Masculin
Nombre de messages : 960
Age : 33
Localisation : Dijon
Appareil(s) possédé(s) : HTC Diamond / HD²
Opérateurs : Orange Origami Star
Date d'inscription : 12/01/2009

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par pab Sam 9 Mai 2009 - 18:10

thetib : je l'ai installé dur le stockage 4gb

pab
Membre actif
Membre actif

Masculin
Nombre de messages : 267
Age : 59
Appareil(s) possédé(s) : Diamond FNO4.0-1.09.25.23
Date d'inscription : 02/07/2008

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par remcam Sam 9 Mai 2009 - 19:56

Marche super bien, merci Arturo albino
remcam
remcam
Membre
Membre

Masculin
Nombre de messages : 156
Age : 44
Appareil(s) possédé(s) : HTC Diamond
Opérateurs : Orange
Date d'inscription : 12/01/2009

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par Dr.Tenma Sam 9 Mai 2009 - 20:33

S'il y'avait un soft similaire pour les définitions...Ca serait excellent !
Dr.Tenma
Dr.Tenma
Membre actif
Membre actif

Masculin
Nombre de messages : 318
Age : 33
Appareil(s) possédé(s) : Diamond
Opérateurs : Orange
Date d'inscription : 11/02/2009

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par remcam Sam 9 Mai 2009 - 23:12

Dr.Tenma a écrit:S'il y'avait un soft similaire pour les définitions...Ca serait excellent !
Genre dictionnaire?
remcam
remcam
Membre
Membre

Masculin
Nombre de messages : 156
Age : 44
Appareil(s) possédé(s) : HTC Diamond
Opérateurs : Orange
Date d'inscription : 12/01/2009

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par Dr.Tenma Sam 9 Mai 2009 - 23:17

Bien entendu, un dictionnaire...le seul que j'ai trouvé, c'est ultralingua, mais la version est payante :/
Dr.Tenma
Dr.Tenma
Membre actif
Membre actif

Masculin
Nombre de messages : 318
Age : 33
Appareil(s) possédé(s) : Diamond
Opérateurs : Orange
Date d'inscription : 11/02/2009

Revenir en haut Aller en bas

translator - GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue Empty Re: GOOGLE TRANSLATOR - Traducteur multilingue

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum